excessive regulation meaning in Chinese
过调节, 过补偿
Examples
- But police in bombay are planning to monitor cybercafes , a move some are decrying as excessive regulation that could create a dangerous precedent
但是孟买的警方正计划对网咖进行监控，此举遭到了不少人的谴责，认为这开了个不好的先例。 - Excessive regulation would unnecessarily restrict individual choice and throttle an industry that makes both rich and poor countries better off
过多的规章条款不仅会限制个人的选择余地，也会束缚住一个令富裕和贫穷国家皆受益的产业的手脚。 - Activities , i . e . land and planning issues , to eliminate outdated , repetitive or excessive regulation and to cut red tape
根据既定工作范畴的优先次序，设定一个检讨有关行业规管的计划，务求取缔过时重复或过份的规管，并消除繁琐的规例和程序 - Develop a review programme , in order of priority areas identified , for the regulatory activities affecting the retail sector to eliminate outdated , repetitive or excessive regulation and to cut red tape
根据既定工作范畴的优先次序，设定一个检讨零售业规管的计划，务求取缔过时重复或过份的规管，并消除繁琐的规例和程序 - First , i analyze the criticisms against " unregulated " inside employee shares ( ies ) - one variety of china ' s esop . i argue that excessive regulation has forced china ' s ies to fall into stagnancy and become a major obstacle to regulation itself
首先从有关内部职工股的“不规范”指摘入手，说明过度的管制在将内部职工股陷于停滞的同时，也使自己落入困境。